译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏(pian)僻的(de)地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅(mao)屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送(song)别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
从满院一丛丛的萱草(cao)可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
康:康盛。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
藩:篱笆。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。